”Sein blaues Wunder erleben”
Om et ordsprogs underlige forvandling Det tyske udtryk »sein blaues Wunder erleben« [at opleve sit blå under] betyder så meget som at få sig en ordentlig overraskelse – med negative konsekvenser. Om et ordsprogs forandrede betydning Den, der oplever sit »blå under«, kan helt sikkert forberede sig på en overraskelse. Men hvor stammer dette ordsprog…