So gut deine Sprachkenntnisse auch sind, fehlerfreie Texte gibt es nicht. Vor allem die eigenen Texte lassen sich nur schwer korrigieren. Die Gründe dafür sind einfach zu verstehen: Beim Korrekturlesen eigener Texte fehlt es an Distanz. Wir kennen ja die Wörter und Sätze, die dort stehen sollen. Und es ist ein bisschen langweilig, sie wieder und wieder zu prüfen. Also schauen wir mehr drüber, als dass wir sie wirklich kontrollieren. Und schwupps haben wir einen Tippfehler oder einen Buchstabendreher übersehen.
L13S M7L D7S H13R!
Kein Problem? Da steht: Lies mal das hier?
Nö. Steht da nicht. 🙂 Da steht: L13S M7L D7S H13R.
Aber dein Hirn und deine Augen erkennen Wörter, die du erwartest. Und genau diese Superfähigkeit macht es so schwer, eigene Texte zu korrigieren.
Möchtest du deine Texte professionell redigieren lassen, suchst du eine Korrekturleserin mit viel Erfahrung, freue ich mich auf deine Anfrage: info@sabinewalther.eu